Secondo quanto svelato da AndroidPolice, Youtube starebbe lavorando ad una funzionalità decisamente molto interessante oltre che utile, ma di cosa si tratta? Ve lo riportiamo a seguire.
Traduzione istantanea dei commenti su YouTube
Per ora la funzione è disponibile solo per gli utenti Youtube Premium in accesso anticipato e sperimentale, grazie alla stessa è possibile tradurre istantaneamente i commenti rilasciati dagli utenti nei video su Youtube.
Se ad esempio avete un canale youtube e qualcuno commenta nella sua lingua nativa, grazie alla funzione in questione potrete capire cosa ha scritto senza ricorrere a software, estensioni, siti o altri metodi esterni alla piattaforma, replicando in Italiano, permettendo poi all’utente di utilizzare il medesimo metodo per tradurre il vostro messaggio.
Non appena disponibile troverete l’opzione Traduci sotto ogni commento di una lingua diversa dalla vostra, con la possibilità di tornare a visualizzare il commento originale cliccando su Guarda originale. Come anticipato per ora la funzione è in fase sperimentale, resterà attiva per tutti gli utenti Premium su iOS e Android fino al 19 Settembre, potete provarla tramite la sezione delle funzioni sperimentali del sito.
Non appena funzionerà a dovere potrebbe arrivare anche per gli utenti non abbonati, trattandosi di una novità piuttosto esigente oltre che di grande utilità sia per i creatori di contenuti che normali utenti. Chiaramente sarà accessibile sia via web che app o software su Mobile e in futuro PC.